All Upcoming Events & Workshops

Tuesday, March 03, 2020 at 10:00 AM
1 rsvp
Wednesday, March 04, 2020 at 04:00 PM

¡Orientación al Proceso de Comprar una Casa y Los Programas que pueden Ayudarle! – MD

¿Pensando en comprar su primera casa pero no sabe si se puede?

Esta orientación provee una introducción al proceso de comprar una casa y los programas para compradores de casa por primera vez de MD. El programa My Home ofrece asistencia financiera para los costos de cierre y el enganche dependiendo en su ingreso y el precio de la casa. Averigüe para cuanto puede calificar y sobre los próximos pasos en el proceso de comprar su casa. Tome este primer paso en el camino a ser dueño de casa - gratis.

4:00 – 6:00 con un grupo en Español y un grupo en Ingles.

Saturday, March 07, 2020 at 09:00 AM

Orientación de HPAP: ¡Introducción al Proceso de Comprar una Casa y Los Programas para Ayudarle! – DC (Español)

¿Pensando en comprar su primera casa pero no sabe si se puede?

Esta orientación provee una introducción al proceso de comprar una casa y los programas para compradores de casa por primera vez en DC. El Programa para Compradores de Casa por Primera Vez (HPAP en sus siglas en inglés) ofrece hasta $84,000 en asistencia financiera para los costos de cierre y enganche. Averigüe por cuanto puede calificar y sobre los próximos pasos en el proceso de comprar su casa. Tome este primer paso en el camino hacia ser dueño de casa - gratis.

Wednesday, March 11, 2020 at 04:00 PM

Orientation to First-Time Home Buying and the Programs that can Help! - MD (English)

Ready to buy your first home?

This orientation provides an introduction to the home buying process and to MD first time home buyer assistance programs. The My Home program provides down payment and closing costs assistance based on your income and the price of your home. Find out what you qualify for and learn about next steps in the home buying process. Take this first step on the road to home ownership - free of charge.

4:00 – 6:00pm with separate groups in English and Spanish.

Thursday, March 12, 2020 at 04:00 PM

Inclusionary Zoning Orientation

Inclusionary Zoning (IZ) Orientation: Introduction to the IZ Program for buyers and renters in the District of Columbia!

Interested in buying a home but don’t know if you can?

This orientation provides an introduction to the IZ program that the District of Columbia designed for income eligible households to purchase or rent at below market prices in DC.  Inclusionary Zoning is a law that requires developers to set aside a certain number of units for low-to moderate- income households. Participants will receive their Inclusionary Zoning Certificate after successful completion of this 2 hour orientation and once attendance is confirmed. IZ Certificate will be valid for 2 years and will give participants an opportunity to enter the Inclusionary Zoning Lottery or renew an existing certificate. 

Once you register please arrive 10 minutes before the class begins.  If you are 15 minutes late you will need to reschedule for the next class. Thank you!  

Saturday, March 21, 2020 at 09:00 AM

Entrenamiento para Compradores de Casa - MD (Español)

¿Interesado en comprar su primera casa en DC o Maryland?

Esta clase se provee en Español en la Oficina de MD.

11002 Veirs Mill Road. Suite 503. Silver Spring, MD 20902. Mall de Wheaton. Edificio Westfield South.

Duración de la clase : de 9:00am a 4:00pm.

If you prefer to take this training in English, please register for the class in D.C. 

En este taller aprenderá como navegar el proceso de comprar una casa en DC y Maryland y como obtener una buena hipoteca. También aprenderá como su historial de crédito, presupuesto personal, y finanzas personales podrían afectar su éxito en el futuro. El Centro Latino para el Desarrollo Económico (LEDC), invita a diferentes expertos incluyendo a un oficial de préstamo, inspector de vivienda, agente de bienes raíces, y agente de seguro para explicarle las diferentes áreas dentro del proceso de compra de casa. También se provee información sobre los programas para asistir compradores de casa por primera vez en MD y DC.

Esta clase es conforme con los requisitos de los programas de prestamistas y el gobierno que requieren entrenamiento para compradores de casa por primera vez.


Se ofrece desayuno y  almuerzo ligero en la clase cortesía de los expertos. 

Precio: $50 para una persona o $75 por una pareja. Para clientes que usan el programa de My Home (MD), el programa les reembolse el costo de la clase. Becas están disponibles para todos los clientes de HPAP.  Algunos bancos también ofrecen becas.  Si Ud. está trabajando con un prestamista que requiere educación para compradores de casa por primera vez, es probable que le paguen la clase.

La sesión de consejería individual con una Consejera de LEDC, posterior a esta clase, se ofrece libre de costo.

Saturday, April 04, 2020 at 09:00 AM

Orientación de HPAP: ¡Introducción al Proceso de Comprar una Casa y Los Programas para Ayudarle! – DC (Español)

¿Pensando en comprar su primera casa pero no sabe si se puede?

Esta orientación provee una introducción al proceso de comprar una casa y los programas para compradores de casa por primera vez en DC. El Programa para Compradores de Casa por Primera Vez (HPAP en sus siglas en inglés) ofrece hasta $84,000 en asistencia financiera para los costos de cierre y enganche. Averigüe por cuanto puede calificar y sobre los próximos pasos en el proceso de comprar su casa. Tome este primer paso en el camino hacia ser dueño de casa - gratis.

Tuesday, April 07, 2020 at 09:30 AM

HPAP ORIENTATION: Introduction To First-Time Home Buying And The Programs That Can Help! (ENGLISH)

Interested in buying a home but don’t know if you can?

This orientation provides an introduction to the homebuying process and to DC and first time homebuyer assistance programs. In DC the Home Purchase Assistance Program (HPAP) provides up to $84,000 in down payment and closing costs assistance. Find out what you qualify for and learn about next steps in the homebuying process. Take this first step on the road to homeownership - free of charge.

**Please arrive 5-10 minutes before the class begins.  If you are 15 minutes late you will need to register for the next class.**

Thursday, April 09, 2020 at 04:00 PM

Inclusionary Zoning Orientation

Inclusionary Zoning (IZ) Orientation: Introduction to the IZ Program for buyers and renters in the District of Columbia!

Interested in buying a home but don’t know if you can?

This orientation provides an introduction to the IZ program that the District of Columbia designed for income eligible households to purchase or rent at below market prices in DC.  Inclusionary Zoning is a law that requires developers to set aside a certain number of units for low-to moderate- income households. Participants will receive their Inclusionary Zoning Certificate after successful completion of this 2 hour orientation and once attendance is confirmed. IZ Certificate will be valid for 2 years and will give participants an opportunity to enter the Inclusionary Zoning Lottery or renew an existing certificate. 

Once you register please arrive 10 minutes before the class begins.  If you are 15 minutes late you will need to reschedule for the next class. Thank you!  

Saturday, May 02, 2020 at 09:00 AM

Orientación de HPAP: ¡Introducción al Proceso de Comprar una Casa y Los Programas para Ayudarle! – DC (Español)

¿Pensando en comprar su primera casa pero no sabe si se puede?

Esta orientación provee una introducción al proceso de comprar una casa y los programas para compradores de casa por primera vez en DC. El Programa para Compradores de Casa por Primera Vez (HPAP en sus siglas en inglés) ofrece hasta $84,000 en asistencia financiera para los costos de cierre y enganche. Averigüe por cuanto puede calificar y sobre los próximos pasos en el proceso de comprar su casa. Tome este primer paso en el camino hacia ser dueño de casa - gratis.